חדשות הצרכנות
סקירות מוצרים
בדקנו והשווינו
מדריכי קנייה
אוזניות
סמארטפונים
טלוויזיות
מחשבים ניידים
סקירה מקצועית
רוצה להישאר בעניינים?
בהרשמה אני מאשר/ת קבלת עדכונים וחדשות בדוא"ל
loader image

סקירת wisebuy - Olympus MJU 9010 : חובבנית

הטוב
  • עדשת זום X10 מהירה בגוף קומפקטי
  • מייצב תמונה אפקטיבי
  • מצב מקרו מוצלח
  • צילום יופי, פנורמה וזיהוי פנים
  • ממשק נוח, תפריטים בעברית
  • זיכרון פנימי בנפח 2GB
  • חיי סוללה ארוכים
הרע
  • איכות תמונה בינונית בלבד
  • רעש דיגיטלי ניכר בכל טווח הרגישויות
  • אין מצבי צילום ידניים
  • וידיאו ב-HD אך באיכות בינונית
בשורה התחתונה

על אף השיפורים הניכרים שהכניסה אולימפוס ב-9010 לעומת אחיותיה הבוגרות, דווקא בתחום החשוב ביותר - איכות התמונה - לא ראינו שדרוג משמעותי והיא נותרה בינונית לכל היותר. מן הצד השני, זו מצלמה נוחה לתפעול, עם עדשה זריזה, שלל תכונות, תפריטים נוחים וזיכרון פנימי נדיב. שמחנו לראות שהפלאש שופר משמעותית וכך גם מערכת המיקוד.

למי שמדפיס תמונות בגודל בינוני-קטן ומעדיף נוחות שימוש וזיכרון מובנה על פני איכות תמונה גבוהה,
Olympus MJU 9010 יכולה להתאים.

הקדמה

MJU 9010 היא מצלמה קומפקטית חדשה של אולימפוס, המהווה דגם המשך ישיר של ה-Mju 9000 שבדקנו זה לא מכבר. כמו קודמתה זו מצלמה קטנה עם זום X10, אבל ה-9010 זכתה למספר שיפורים ועדכונים בולטים: עיצוב מעודכן, ממשק מחודש, משקל מופחת, 2 מגה פיקסלים נוספים וצילום וידיאו ב-HD.

המפרט כולל חיישן
CCD בגודל 1/2.33 אינטש בן 14 מגה פיקסלים, עדשת זום X10 רחבה (28-280 mm), מייצב תמונה, מסך בגודל 2.7 אינטש, זיהוי פנים, צילום יופי (החלקת פני המצולם) ותיקון צללים.

Olympus Stylus MJU 9010 פועלת על סוללת ליתיום ייעודית ומאחסנת את התמונות על כרטיסי SD, שיפור מבורך מהדגם הקודם שדרש כרטיסי xD. ניתן להשיג אותה בצבעים שחור-כסף או שמפניה. בהתאם למגמה החדשה והנדיבה של אולימפוס גם ה-9010 צוידה בזיכרון פנימי בנפח 2GB, שהופך את הצורך ברכישת כרטיס זיכרון לאופציה בלבד.

האלמנט הקטן ביותר בתמונה המהווה את יחידת המידה של הרזולוציה. כל תמונה או מסך תצוגה מורכבים ממספר מסוים של פיקסלים (נקודות) המסודרים בקווים לרוחב ולאורך. ככל שמספר הפיקסלים גבוה יותר, התמונה תהיה חדה ומפורטת יותר.
במצלמות רבות ניתן לצלם וידיאו באיכות נמוכה עד טובה ובחלקן גם להקליט קול. משך הצילום תלוי בדרך כלל בגודל הזיכרון וברזולוציית הצילום. מבחינת איכות וביצועים, מצלמת סטילס רחוקה מלהוות תחליף ראוי למצלמת וידיאו. אבל מי שמעונין לצלם וידיאו באיכות סבירה שיקפיד לבחור מצלמה עם הנתונים המתאימים. איכות הוידיאו נמדדת ברזולוציה ובמספר פריימים לשנייה. ככל שהרזולוציה גבוהה יותר התמונה תהיה מפורטת וחדה יותר וככל שמספר הפריימים לשנייה גדול יותר, התמונה תראה חלקה ורציפה יותר. לצילום וידיאו באיכות גבוהה בחרו רזולוציית וידיאו של 640x480 ויותר ו-30 פריימים לשנייה. כמו כן, רצוי לבחור מצלמה שבה הזום פעיל בעת צילום הוידיאו.
האלמנט הקטן ביותר בתמונה המהווה את יחידת המידה של הרזולוציה. כל תמונה או מסך תצוגה מורכבים ממספר מסוים של פיקסלים (נקודות) המסודרים בקווים לרוחב ולאורך. ככל שמספר הפיקסלים גבוה יותר, התמונה תהיה חדה ומפורטת יותר.
מנגנון המונע או מפחית את הטשטוש בתמונה שנוצר כתוצאה מתזוזה או רעד בעת הצילום. מייצב תמונה חיוני במיוחד בצילום בטווחים רחוקים (זום של x4 ויותר) או בצילום מאקרו, מצבים שבהם המצלמה רגישה יותר לרעידות. יש שני סוגים של מייצבי תמונה - אופטי ודיגיטלי. האופטי יעיל ואיכותי יותר מהדיגיטלי ולכן עדיף עליו, בעיקר אם מדובר בצילום בזום גדול מאוד.
טכנולוגיה שקיימת בחלק מהמצלמות הקומפקטיות, שבה המצלמה מזהה פנים בסצינה, מתמקדת עליהן ומתאימה את החשיפה בצורה אופטימלית.

איכות צילום

(35% מהציון הסופי)
7 מתוך 10

למרות שלל השיפורים מהדגם הקודם, איכות התמונה של ה- Olympus Stylus MJU 9010נותרה כקודמתה - בינונית בלבד. באור יום התמונות נראו טוב למדי במבט ראשון, עם צבעים יפים ופירוט לא רע, ולמרות גודל העדשה אין סטיות כרומאטיות והילות סגולות, למעט במצבים קונטרסטיים במיוחד. כמו כן אין כמעט ירידה בחדות או טשטוש בקצוות הפריים.

במבט בוחן מעט יותר, מזדקרים הפגמים לעין. התמונות סובלות מרכות כללית, ורעש דיגיטלי לא נעים בצורת נקודות אדומות וירוקות ניכר באזורים מוצלים בתמונה גם בערכי ה-
ISO הנמוכים ביותר ובצילומים בצהרי היום. בצילום בתוך הבית בעיית הרעש הדיגיטלי מחמירה, והוא ניכר מאוד כבר ב-ISO 200. תמונות שצולמו ב-ISO 800 כבר מגורענות ורועשות כמעט ללא תקנה. בעיה נוספת של המצלמה היא נטייה מסוימת לחשיפות יתר, שגורמות לאזורים בהירים בתמונה להישרף ולהפוך ללבנים לגמרי - תופעה שבצילום באור יום מופיעה אחת לכמה תמונות. מאידך, תכונת כיול הצל דווקא עושה עבודה לא רעה ומבהירה אזורים שאמורים להיות חשוכים מאוד, אבל זה בא על חשבון הופעת רעש דיגיטלי מוגבר באזורים אלה.

מערכת המיקוד שופרה משמעותית מה-
9000 - כאן היא מהירה מאוד, ומצליחה לפעול כראוי גם באזורים חשוכים למרות העדר נורת העזר. המיקוד מדויק בדרך כלל, אם כי מפעם לפעם לאחר שהמצלמה אישרה שהושג פוקוס, התגלתה התמונה על מסך המחשב כחסרת מיקוד לחלוטין.

ביצועי הפלאש טובים. הוא מטפל יפה בתמונות פנים ומאיר את המצולם באופן אחיד מבלי לשרוף אותו, גם בצילום מטווח קצר, ומאיר באופן חזק ואחיד למדי חללים בגודל בינוני. צילום המקרו וסופר-מקרו מצוינים ומפיקים תמונות עשירות ומפורטות ממרחק צילום מינימלי של סנטימטר אחד בלבד.

מייצב התמונה התגלה כמוצלח גם הוא, ובצילום בתוך הבית, במהירות תריס נמוכה מאוד של 1/8 ואפילו 1/4, הוא אפשר לנו להשיג תמונות עם חדות טובה וללא טשטוש.

מצבי הצילום כוללים מצב
iAuto (אוטומטי שגם מזהה סצנות), P, 14 סצנות צילום ומצב יופי שנועד לצילום פורטרטים ומנקה לאחר הצילום את פני המצולם מחטטים ונקודות שונות. לא ניתן לבחור כאן את דרגת טיפול-הפנים שתבצע המצלמה בשלב הצילום, אבל תוכלו אם תרצו לערוך את התמונה לאחר מכן ולהחליק את פני המצולמים באופן מפורט ומדויק יותר בתפריט הצפייה.

מצב הפנורמה מאפשר בחירה בין 3 אפשרויות - צירוף אוטומטי במצלמה, צירוף ידני במצלמה או צירוף במחשב. האפשרות הראשונה היא המעניינת מכולן: אחרי התמונה הראשונה המצלמה תורה לכם להסיט אותה בכיוון הרצוי, ולאחר שתזהה שהיא במקום אידיאלי היא תצלם באופן אוטומטי ותעבור לתמונה הבאה. בסוף התהליך מתבצע איחוד התמונות. למרבה הצער, התפירה של התמונות לא מוצלח וניכרים מעברים לא מוצלחים ומודבקים ברישול. דווקא עם מצב הצירוף הידני, בו המצלמה מסייעת להכין את התמונה הבאה אך לא מצלמת באופן אוטומטי, הצלחנו להפיק תמונות פנורמה מוצלחות מאוד.

צילום פרטים קטנים ממרחק קצר מאוד כגון פרחים, חרקים, מטבעות. מצלמות מגיעות ביחסי מקרו שונים הנמדדים בס"מ.
צילום פרטים קטנים ממרחק קצר מאוד כגון פרחים, חרקים, מטבעות. מצלמות מגיעות ביחסי מקרו שונים הנמדדים בס"מ.
מצבי צילום מובנים במצלמות דיגיטליות, שאמורים להביא לתוצאה מיטבית בתנאי תאורה מסוימים מבלי שהמשתמש יצטרך להתעסק בפרמטרים כמו חשיפה, רגישות, תריס, צמצם וכדומה - את כל זאת מבצעת המצלמה באופן אוטומטי בהתאם לסצנה שנבחרה.דוגמאות לסצנות נפוצות במצלמות: שקיעה, ילדים, חיות מחמד, מסיבה, מתחת למים, תאורה אחורית, חוף הים, שלג ועוד.במצלמות רבות ישנו מצב אוטומטי עם זיהוי סצנות, כלומר - במקום שהמשתמש יבחר בסצנה המבוקשת, המצלמה עצמה מזהה את הסצנה באופן אוטומטי ומתאימה את עצמה; כך לממשל אם מתקרבים אל פרח המצלמה עוברת למצב מאקרו.
מצבי צילום מובנים במצלמות דיגיטליות, שאמורים להביא לתוצאה מיטבית בתנאי תאורה מסוימים מבלי שהמשתמש יצטרך להתעסק בפרמטרים כמו חשיפה, רגישות, תריס, צמצם וכדומה - את כל זאת מבצעת המצלמה באופן אוטומטי בהתאם לסצנה שנבחרה.דוגמאות לסצנות נפוצות במצלמות: שקיעה, ילדים, חיות מחמד, מסיבה, מתחת למים, תאורה אחורית, חוף הים, שלג ועוד.במצלמות רבות ישנו מצב אוטומטי עם זיהוי סצנות, כלומר - במקום שהמשתמש יבחר בסצנה המבוקשת, המצלמה עצמה מזהה את הסצנה באופן אוטומטי ומתאימה את עצמה; כך לממשל אם מתקרבים אל פרח המצלמה עוברת למצב מאקרו.

וידיאו וקול

(15% מהציון הסופי)
7.5 מתוך 10

Olympus Stylus MJU 9010 מאפשרת לצלם סרטוני וידיאו ברזולוציית HD של 1280X720 ובקצב של עד 30 פריימים לשנייה. איכות הוידיאו אמנם לא מלהיבה ונופלת ממרבית המתחרות שמציעות וידיאו בהפרדה גבוהה, אבל בסך הכל המראה הכללי לא רע, עם פירוט סביר וצבעים טובים. החולשה העיקרית היא שהתמונה קצת רכה ולא חדה מספיק. זום אופטי או דיגיטלי אינו זמין במהלך צילום הוידיאו.

שיטת שידור באיכות גבוהה במיוחד המותאמת להצגה במסכים תומכים (פלזמה ו-LCD).
זום אופטי מאפשר לקרב או להרחיק את האובייקט המצולם מבלי לפגום באיכות התמונה. זאת בשונה מזום דיגיטלי שמקרב ומרחיק את האוביקט באמצעות תוכנה ופוגם באיכות התמונה (ראו המחשה). טווח הזום מבוטא במכפלה כגון x3, x4 המציינת פי כמה ניתן להתקרב לאובייקט. במצלמות קומפקטיות רבות הזום האופטי הוא לפחות x3, אבל מומלץ לבחור מצלמה עם זום אופטי גדול יותר כדי שניתן יהיה לצלם אובייקטים מרוחקים מבלי להתקרב אליהם פיזית.  

נוחות שימוש

(30% מהציון הסופי)
8.5 מתוך 10

Olympus Stylus MJU 9010 היא מצלמה די קטנה ביחס לזום הנדיב שהיא נושאת בתוכה, אך היא מסיבית למדי ועובייה 3.1 ס"מ. משקלה 171 גרם (כמה גרמים פחות מהדגם הקודם), והיא תכנס לכיס המכנסיים אך נוכחותה תורגש. העיצוב עודכן משמעותית, ובמקום הגימור המבריק ורצועות הכרום הנוצצות קיבלה ה-9010 גימור מט סולידי יותר בצבע שחור המשולב בפסי כסף-מט. גם החלק האחורי והמקשים השונים קיבלו מראה חדש.

Olympus MJU 9010


זו מצלמה די קטנה ביחס לזום הנדיב שהיא נושאת בתוכה, אך היא מסיבית למדי ועובייה 3.1 ס"מ. היא תכנס לכיס המכנסיים אך נוכחותה תורגש. העיצוב עודכן משמעותית, ובמקום הגימור המבריק ורצועות הכרום הנוצצות קיבלה ה-9010 גימור מט סולידי יותר בצבע שחור המשולב בפסי כסף-מט

סט המקשים בגב המסך כולל מקש ניווט עגול עם גלגלת סביבו לניווט נוח בתפריטים, מקשי צפייה, תפריט ועזרה, מקש עגול ואדום לצילום מיידי של וידיאו ושני מקשי זום. המקשים אינם גדולים במיוחד אבל נוחים ומגיבים כראוי. בראש המצלמה נמצא הדק הצילום ומקש ההפעלה וכיבוי, שלצידו נמצאת נורת חיווי כתומה.

המסך, בגודל 2.7 אינטש וברזולוציה של 230 אלף פיקסלים, מספק תצוגה טובה. היינו שמחים לרזולוציה גבוהה יותר, אבל הצבעים יפים וקצב הרענון של המסך מהיר. שמחנו לגלות שהמסך מתפקד היטב גם בשמש ישירה ונותר קריא וצבעוני.

Olympus MJU 9010
המקשים בגב המצלמה אינם גדולים במיוחד אבל נוחים ומגיבים כראוי. המסך מספק תצוגה טובה; היינו שמחים לרזולוציה גבוהה יותר, אבל הצבעים יפים וקצב הרענון של המסך מהיר. שמחנו לגלות שהמסך מתפקד היטב גם בשמש ישירה ונותר קריא וצבעוני

העדשה, בזום 10X ועם זווית רחבה ראויה של 28 מ"מ, מהירה להפליא - היא נכנסת ויוצאת מגוף המצלמה תוך שנייה אחת בלבד במעבר מ-Wide ל-Tele. בנוסף לכך, העדשה נענית במהירות רבה ללחיצות על מקשי הזום, כך שניתן לכוון אותה במהירות ובדיוק רב במספר לחיצות קצרות.

Olympus MJU 9010
העדשה, בזום 10 ועם זווית רחבה ראויה של 28 מ"מ, מהירה מאוד - היא נכנסת ויוצאת מגוף המצלמה תוך שנייה אחת בלבד. בנוסף העדשה נענית במהירות רבה ללחיצות על מקשי הזום, כך שניתן לכוון אותה במהירות ובדיוק רב במספר לחיצות קצרות

ממשק המשתמש זכה בדגם הזה למתיחת פנים משמעותית, עם גרפיקה חדשה, אנימציות במעברים וסידור חדש של הפונקציות השונות, ולשמחתנו השדרוג עשה לממשק רק טוב (למרות שגם הממשק הקישן היה טוב בסך הכל). התפריט מוצג כשורת אייקונים לצד המסך שצצה בלחיצת מקש, המציגה את הפרמטרים הנפוצים: פלאש, סוג המיקוד, טיימר, פיצוי חשיפה, איזון לובן,
ISO ומצב רצף. בתחתית הרשימה תוכלו לבחור באייקון "הגדרות" שיוביל לתפריט עומק מבוסס טקסט עם שלל תכונות והגדרות נוספות - והכל בעברית מלאה.

תכונה מעניינת מאוד שראינו כבר ב-
9000וזכתה כאן לשדרוג והרחבה, היא זו המציגה צפייה ממקימה בפרמטרים כמו איזון לובן או פיצוי חשיפה: במקום לנחש איך תיראה התמונה אחרי שינוי הפרמטר, מתפצלת תצוגת המסך ל-3 ומציגה את התמונה במצב הנוכחי, ולצדדיה את אותה תצוגה כפי שהיא נראית לאחר שינוי הפרמטר (למשל, בבחירה באיזון הלובן תוכלו לראות איך תראה התמונה באיזון לובן אוטומטי, לפי תאורת ליבון, פלואורסנט וכו' - זה לצד זה). אהבנו.

במקום מטען נפרד לסוללה, תקבלו בדגם הזה מעין שנאי המתחבר ישירות למצלמה וטוען את הסוללה בתוכה. יש שיראו בזה יתרון, אנחנו לא חיבבנו את ההסדר הזה והעדפנו את המטענים הישנים והרגילים, שמטעינים את הסוללה בנפרד.

ערכת המצלמה כוללת מטען ביתי, כבל
USB, כבל A\V, שרוך נשיאה וספר הדרכה.

הרזולוציה קובעת למעשה את גודל התמונה שניתן להדפיס תוך שמירה על איכותה המקורית. הרזולוציה נמדדת במגה (מיליון) פיקסל, וככל שמספר הפיקסלים גדול יותר ניתן להדפיס תמונות גדולות יותר. כמות המגה פיקסל הרצויה תלויה בגודל המרבי של התמונות שבכוונתכם להדפיס. להדפסת תמונות בגודלים סטנדרטיים של 15x10 או 21x15 ס"מ תספיק מצלמה בת 5 מגה פיקסל; מצלמה ברזולוציה של 6 מגה פיקסל תאפשר הדפסה של התמונות בגודל40x30  ס"מ באיכות טובה. מי שמתכנן להדפיס תמונות גדולות יותר ייקח כמובן מצלמה בעלת רזולוציה גבוהה יותר.  
האלמנט הקטן ביותר בתמונה המהווה את יחידת המידה של הרזולוציה. כל תמונה או מסך תצוגה מורכבים ממספר מסוים של פיקסלים (נקודות) המסודרים בקווים לרוחב ולאורך. ככל שמספר הפיקסלים גבוה יותר, התמונה תהיה חדה ומפורטת יותר.
הרזולוציה קובעת למעשה את גודל התמונה שניתן להדפיס תוך שמירה על איכותה המקורית. הרזולוציה נמדדת במגה (מיליון) פיקסל, וככל שמספר הפיקסלים גדול יותר ניתן להדפיס תמונות גדולות יותר. כמות המגה פיקסל הרצויה תלויה בגודל המרבי של התמונות שבכוונתכם להדפיס. להדפסת תמונות בגודלים סטנדרטיים של 15x10 או 21x15 ס"מ תספיק מצלמה בת 5 מגה פיקסל; מצלמה ברזולוציה של 6 מגה פיקסל תאפשר הדפסה של התמונות בגודל40x30  ס"מ באיכות טובה. מי שמתכנן להדפיס תמונות גדולות יותר ייקח כמובן מצלמה בעלת רזולוציה גבוהה יותר.  
במצב צילום אוטומטי או חצי אוטומטי (P), לא תמיד מצליחה המצלמה לקבוע נכונה את החשיפה הרצויה. בסצנות עם ניגודיות גבוהה, כמו בשלג או בשעת צהריים קייצית, עלול לקרות שהמצלמה מזהה כמות אור רבה ומשתמשת בערכי צמצם ותריס שעלולים להוצי תמונה כהה מאוד, או להיפך - לשרוף את התמונה. לכן קיימת פונקציה של פיצוי חשיפה, כלומר תיקון ידני של החשיפה שמעריכה המצלמה, כך שהתמונה תצא לשביעות רצון הצלם. פונקציה זו מסומנת בדרך כלל באותיות EV.
במצב צילום אוטומטי או חצי אוטומטי (P), לא תמיד מצליחה המצלמה לקבוע נכונה את החשיפה הרצויה. בסצנות עם ניגודיות גבוהה, כמו בשלג או בשעת צהריים קייצית, עלול לקרות שהמצלמה מזהה כמות אור רבה ומשתמשת בערכי צמצם ותריס שעלולים להוצי תמונה כהה מאוד, או להיפך - לשרוף את התמונה. לכן קיימת פונקציה של פיצוי חשיפה, כלומר תיקון ידני של החשיפה שמעריכה המצלמה, כך שהתמונה תצא לשביעות רצון הצלם. פונקציה זו מסומנת בדרך כלל באותיות EV.

זמן אתחול וזמן מחזור

(10% מהציון הסופי)
7.5 מתוך 10

ל- Olympus Stylus MJU 9000לוקח כ-2 שניות להידלק ולהיות מוכנה לצילום ראשון, ובערך אותו זמן כדי לכבות ולקפל את העדשה פנימה. זמן ההמתנה בין צילום לצילום ארוך מהרגיל, משום מה - כמעט 4 שניות עד שהמצלמה מאחסנת את התמונה בזיכרון ומוכנה לתמונה הבאה. בצילום עם פלאש זמן ההמתנה עשוי להתארך ל-6 עד 7 שניות.

מצב צילום הרצף הרגיל מאפשר קצב של 0.7 תמונות בשנייה, אך תוכלו לבחור במצבי הרצף המהירים שמורידים את הרזולוציה ומאפשרים צילום בקצב של 5.9 תמונות בשנייה (ברזולוציית 3 מגה פיקסל) או בקצב של 10 תמונות בשנייה (ברזולוציית 2 מגה פיקסל).

הרזולוציה קובעת למעשה את גודל התמונה שניתן להדפיס תוך שמירה על איכותה המקורית. הרזולוציה נמדדת במגה (מיליון) פיקסל, וככל שמספר הפיקסלים גדול יותר ניתן להדפיס תמונות גדולות יותר. כמות המגה פיקסל הרצויה תלויה בגודל המרבי של התמונות שבכוונתכם להדפיס. להדפסת תמונות בגודלים סטנדרטיים של 15x10 או 21x15 ס"מ תספיק מצלמה בת 5 מגה פיקסל; מצלמה ברזולוציה של 6 מגה פיקסל תאפשר הדפסה של התמונות בגודל40x30  ס"מ באיכות טובה. מי שמתכנן להדפיס תמונות גדולות יותר ייקח כמובן מצלמה בעלת רזולוציה גבוהה יותר.  
האלמנט הקטן ביותר בתמונה המהווה את יחידת המידה של הרזולוציה. כל תמונה או מסך תצוגה מורכבים ממספר מסוים של פיקסלים (נקודות) המסודרים בקווים לרוחב ולאורך. ככל שמספר הפיקסלים גבוה יותר, התמונה תהיה חדה ומפורטת יותר.
האלמנט הקטן ביותר בתמונה המהווה את יחידת המידה של הרזולוציה. כל תמונה או מסך תצוגה מורכבים ממספר מסוים של פיקסלים (נקודות) המסודרים בקווים לרוחב ולאורך. ככל שמספר הפיקסלים גבוה יותר, התמונה תהיה חדה ומפורטת יותר.

סוללה

(10% מהציון הסופי)
10 מתוך 10

Olympus Stylus MJU 9010 מצוידת בסוללת ליתיום-יון בהספק גבוה של 925mAh, ומשיגה זמן סוללה מצוין. הצלחנו לצלם איתה 865 תמונות, כמחצית מהן עם פלאש, לפני שהסוללה נגמרה.

רוצה שנשלח לך סקירות וחדשות למייל?
בהרשמה אני מאשר/ת קבלת עדכונים וחדשות בדוא"ל
.This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply
loader image
מילון מונחי מצלמות
לכל המונחים>>
.This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply